Varaždinska Biblija
Dragi prijatelji Varaždinske Biblije,
radosni smo što vam možemo obznaniti da smo objavili Varaždinsku Bibliju u elektroničkom obliku za uređaje s operativnim sustavom Android.
Program je potpuno besplatan i bez reklama. Moguće je pretraživanje po zadanim riječima i izravno slanje stihova e-poštom, SMS-om ili na neki drugi način. Također je moguće dodavanje vlastitog komentara uz odabrani stih, kao i označavanje omiljenih stihova.
Tekst Varaždinske Biblije je rađen u suradnji sa vrhunskim stručnjakom i leksikografom Tomislavom Ladanom. Cjelokupno prevođenje trajalo je dvanaest godina, a prevođenje je bilo s izvornih jezika (hebrejskog, aramejskog i grčkog) temeljeno na isključivo na Mazoretskom tekstu Staroga zavjeta i Prihvaćenom tekstu (Textus Receptus) Novoga Zavjeta, te izvornicima s kojih su prevedeni popularni biblijski tekstovi poput Biblije kralja Jakova (King James), Češke Kralicki Biblije, Ruske sinodijalne Biblije, te Ženevske Biblije.
Vjerujemo da smo ovime stvorili preduvjete da Riječ Božja može doći na svaki dlan i u svaki dom; svakom marljivom proučavatelju Biblije, ali i svim našim starijim sunarodnjacima slabijega vida, koji će sada povećavanjem slova moći bez naprezanja “uživati u Zakonu Božjemu”. Tu nam, dakako, i vi možete pomoći: preporukom i pohvalom.
Svima vama koji ste na bilo koji način pomogli, doprinijeli ili poduprli ovaj naš izdavački pothvat u ime cijelog tima zahvaljujem i želim Božji blagoslov.
Zbog Golgote,
Hrvoje E. Šredl, direktor
Biblija KS
Biblija Stvarnost
Biblija – Ivan Ev. Šarić
