John Bunyan je bio siromašni trgovac koji je završio u zatvoru u Bedfordu, Engleskoj zbog propovijedanja Božje Riječi. Za vrijeme provedeno u zatvoru John Bunyan je napisao jednu od najomiljenijih priča svih vremena …

Because our church lacks adequate space without a further space for Christian activity, and there are no conditions for expansion, it became necessary to construct a new building.

We trust in God, and turned to our Lord, with prayer full of faith, as he would solve this problem. At the same time we ask all Christians to join us in this prayer.

If the Holy Spirit gives to someone on the heart to financially support this need, an amount paid to the bank account below, would be welcome:

Christ’s Pentecostal Church, Ilica 200, 10 000 Zagreb
OIB: 82498550077

Transfer account:
IBAN: HR0424840081500191704
SWIFT: RZBHHR2X

2.Cor.9:7 [ESV2011]
“Each one must give as he has decided in his heart,
not reluctantly or under compulsion,
for God loves a cheerful giver.”

Da unsere Gemeinde nicht ausreichend Platz hat und deshalb keine Möglichkeit für weitere christliche Tätigkeiten hat, da aber keine Voraussetzungen für eine Expansion sind, wurde es notwendig, ein neues Gebäude zu errichten.

Da wir dem Gott vertrauen, wandten wir uns an unseren Herrn, im Gebet mit vollen Glauben, das Er dieses Problem lösen kann. Gleichzeitig bitten wir alle Christen uns in dieses Gebet anzuschließen.

Gibt der Heilige Geist jemanden aufs Herz, mit einen finanziellem Beitrag, dieses Projekt zu unterstützen, bitten wir ihn die Summe auf das Bankkonto der Kirche einzuzahlen.

Christus Pfingstgemeinde, Ilica 200, 10 000 Zagreb
OIB: 82498550077

Transfer account:
IBAN: HR0424840081500191704
SWIFT: RZBHHR2X

2. Korinther 9:7
„Ein jeder, wie er es sich im Herzen vorgenommen hat;
nicht mit Unwillen oder aus Zwang;
denn einen fröhlichen Geber hat Gott lieb“!

Otkrivenje 3:20-22
„Evo, na vratima stojim i kucam; posluša li tko glas moj i otvori mi vrata, unići ću k njemu i večerati s njim i on sa mnom. Pobjednika ću posjesti sa sobom na prijestolje svoje, kao što i ja, pobijedivši, sjedoh s Ocem svojim na prijestolje njegovo. Tko ima uho, neka posluša što Duh govori crkvama!“

Sada u ovo predbožićno vrijeme, dok gledam prolazeći gradom, nameću mi se misli kojih se ne mogu osloboditi. Dok se sve blista u nametnutom sjaju, ulice i trgovine besramno mame kupce nadmećući se u konkurentnim ponudama.
Bogati, manje bogati i siromašni ljudi, svi kupuju pa čak i nepotrebne i beskorisne predmete. Tko nema novaca, ima karticu. Mnogi i ne misle da i taj izdatak dolazi na naplatu.
Što se blagdan više približava, euforija raste. Svatko bi htio prigrabiti malo sjaja, malo radosti i ne misleći da je to samo prividna radost i da s otrežnjenjem dolazi još veća pustoš i praznina.
To je vrijeme darivanja, no sjeti li se itko da dade dar onome, čiji bi to zapravo trebao biti rođendan? Slavljenika su stavili u jasle i pokrili ga slamom. Nikako mu ne daju da odraste.

Pomišljam da bih baš sada za Božić trebala pisati o Uskrsu. Da bi trebali podsjetiti ljude da se Isus nije rodio za lažan sjaj i razuzdanu radost. Baš sada bi ih trebalo podsjetiti na ono pred-uskrsno vrijeme.
Razmišlja li netko o tome, da se Isus, i to ne mali Isus, rodio u skromnoj štalici da bi položio svoj život za naše spasenje? Sjećamo li se boli, patnje i poniženja koja je za nas pretrpio? I to dragovoljno!

Izaija 53:1-5
„Tko da povjeruje u ono što nam je objavljeno, kome se otkri ruka Jahvina? Izrastao je pred njim poput izdanka, poput korijena iz zemlje sasušene. Ne bijaše na njem ljepote ni sjaja da bismo se u nj zagledali, ni ljupkosti da bi nam se svidio. Prezren bješe, odbačen od ljudi, čovjek boli, vičan patnjama, od kog svatko lice otklanja, prezren bješe, odvrgnut. A on je naše bolesti ponio, naše je boli na se uzeo, dok smo mi držali da ga Bog bije i ponižava. Za naše grijehe probodoše njega, za opačine naše njega satriješe. Na njega pade kazna – radi našeg mira, njegove nas rane iscijeliše. On, utjelovljeni Bog, pokazao nam je život siromaštva i odricanja, poniznosti i žrtvovanja. On koji je uživao nebesku slavu, odrekao se nje, jer nas je tako silno ljubio.“

Nikada neću shvatiti, zašto me i danas tako ljubi? Nema na meni ničeg vrijednog takve žrtve, ali je On tu ljubav dokazao svojom smrću na križu.
Sama pomisao na Golgotu tjera me da ponavljam: „’Oprosti mi, oprosti, jer nisam dostojna ljubavi ni žrtve Tvoje!“ Ipak, On me je udostojao i oprao svojom krvlju. On vidi u meni dijete Božje, a to je samo plod Njegovih muka. Hvala Ti, silni, svemoćni Gospode i Bože!

„Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Jedino rođenog Sina da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni. Ta Bog nije poslao Sina na svijet da sudi svijetu, nego da se svijet spasi po njemu.“ (Ivan 3:16-17)

Sjećajući se Isusove velike žrtve, svih poniženja i patnje, mislim da bismo Božić trebali sasvim drugačije očekivati i slaviti.
Rodio se i umro za nas, da bi nama bili grijesi oprošteni, a sam Bog Otac ga je uskrisio i tako potvrdio Njegovu žrtvu, a zbog nje smo dobili život vječni.
Uvjerena sam da bi bilo dostojnije prisjećanja Isusovog rođenja, kada bismo kroz cijelu godinu, a ne samo kroz Advent, živjeli slijedeći Božju Riječ – Bibliju. Neću nabrajati grijehe, niti nas podsjećati na oholost, mržnju i sebičnost, kojih bi se trebali odreći, a radovati se Božjoj prisutnosti u našem životu.

Molimo za više ljubavi u našim srcima. A On, koji je sve naše grijehe i boli na križ odnio, približiti će se onima koji za Njim žude i iz dana u dan, čekaju Njegov ponovni dolazak.
Čekati Njegov dolazak znači truditi se svakog dana kroz naš život da budemo besporočni i Božju Riječ ne samo čitati i znati, već iskreno i s ljubavlju slijediti.
Advent traje dok god Isus ponovno ne dođe, ali ne mali Isus, već silni, moćni i veliki Bog.
Zar ovo nije povod za razmišljanje?

1. Ivanova 5:2-5
„Po ovom znamo da ljubimo djecu Božju: kad Boga ljubimo i zapovijedi njegove vršimo. Jer ljubav je Božja ovo: zapovijedi njegove čuvati. A zapovijedi njegove nisu teške. Jer sve što je od Boga rođeno, pobjeđuje svijet. I ovo je pobjeda koja pobijedi svijet: vjera naša. Ta tko to pobjeđuje svijet ako ne onaj tko vjeruje da je Isus Sin Božji?“

Heda Domitrović

„…I doći će iznenada u Hram svoj Gospod koga vi tražite
i anđeo Saveza koga žudite. Evo ga, dolazi već – govori Jahve nad Vojskama.
Ali tko će podnijeti dan njegova dolaska i tko će opstati kad se on pojavi?
Jer on je kao oganj ljevačev i kao lužina bjeliočeva.
I zasjest će kao onaj što topi srebro i pročišćava …“ 
Malahija 3:1-3

Bile su zbunjene. Pitale su se što ti stihovi znače u odnosu na Božju prirodu i karakter.

Jedna od gospođa se ponudila, do sljedećeg sastanka, saznati više o procesu pročišćavanja srebra. Istog tjedna nazvala je ljevača srebra i dogovorila sastanak s njim kako bi ga gledala dok radi. Nije spomenula ništa o razlogu njezine radoznalosti.

Dok je gledala ljevača kako drži komad srebra iznad vatre dobila je objašnjenje da se pri pročišćavanju srebro mora držati  u sredini vatre gdje se postiže najviša temperaturu. Time se postiže  spaljivanje sve nečistoće.

Gospođa je pomislila kako ponekad Bog čovjeka drži u vatri, upravo u središtu najviše temperature. Razmišljala je o stihu:

„I zasjest će kao onaj što topi srebro i pročišćava …“

Potom je pitala ljevača srebra je li istina da on mora sjediti ispred vatre cijelo vrijeme dok se odvija proces čišćenja. Čovjek je odgovorio da ne samo da mora sjediti pokraj vatre, cijelo vrijeme dok drži srebro, nego dok god je srebro u vatri on mora netremice gledati u njega.  Jednostavno zato što bi predugo zadržavanje srebra u vatri  značilo njegovo uništenje. Drugim riječima, ako ne bi pažljivo pazio na srebro i ako bi ono ostalo samo trenutak duže u vatri, plamen bi ga uništio.

Gospođa je šutjela na trenutak, a zatim je upitala: „Kako znaš kada je srebro u potpunosti pročišćeno?“ On joj se nasmiješio i odgovorio: „Oh, to je jednostavano. Kad vidim svoj lik kako se ogleda u njemu tada znam da je srebro potpuno čisto“.

Ako danas osjećate toplinu vatre iskušenja, sjetite se da niste sami i ostavljeni. Bog bdije nad vama. On vas drži svojom rukom i ima svoje oči nad vama i to sve dok u vama, kao u pročišćenom srebru, ne ugleda svoj lik.

Nepoznati autor

U našoj crkvi nema idola,
niti se svijeće pale i gase;
mi nemamo srebra ni brokata,
ali imamo Tebe, naš ljubljeni Spase!

Zidovi nisu od mramora i hladni,
niti na ulazu stoje prosjaci gladni.
Gospod se brine za djecu svoju
Dobri Pastir prati, jesu li na broju.

U našoj crkvi ne vlada grobna tišina,
tu vjernici s pjesmom slave Božjeg Sina.
Tu se čuje kliktaj ili molitva glasna
spona s Bogom je očita i jasna.

Tu se može prepoznati vjeru pravu,
jer živi narod daje – živom Bogu slavu.
U Kristu smo jedno, svoji smo na svom.
Naša zajednica je za nas, naš i Božji dom.

Nisu nam potrebni zaštitnici mrtvi
da nas pred Bogom zastupaju,
nas zastupa Isus Krist
to sva djeca Božja znaju.

Mi znamo, sestre i braćo,
da nam je otvoren put do neba,
jer nas vodi Spasitelj svijeta,
a to je sve što nam treba.

Krist će doći po crkvu svoju,
uzeti će je k sebi sam:
Radujte se djeco Božja
jer mi smo Crkva Kristova
jer smo Božji hram.

Sestra Heda Domitrović

Kako je divno imati
sve što nam u životu treba
i reći: Hvala Ti!,
jer to je dar s neba.

A kada nas snađu
nevolje i boli,
o, kako je dobro znati
da Gospod uz nas stoji.

Mnoga duša kroz život
bez druga korača sama,
al, braćo i sestre ne strahujmo,
jer ljubljeni Gospod je s nama.

U životu, neke su bitke teške –
i opet velim, to moramo znat:
sami možemo izgubiti bitku,
no s Isusom ćemo dobiti rat!

Život je borba, to su već mnogi
i prije mene rekli,
ali oni nikada nisu
oružje vjere stekli.

Nas Duh Sveti vodi;
Isus ide pred nama.
Kad nebesko svjetlo nam svijetli,
kako nam može nauditi tama?

Kada ti, brate i sestro,
poteku gorke suze,
znaj da će vjernima Gospod namiriti
sve što svijet im uze.

Zato molimo žarko;
u slavljenju nemojmo stati:
onaj koji nam je jednom dao
milošću svojom, opet će dati.

Mir u srcu – osmijeh na licu,
vjera i ljubav, u očima sjaj:
narode Božji zar to već nije
na ovoj zemlji nebeski raj?

A On je bogat u svemu
i daje onima koje ljubi.
On čuva ovčice svoje
da se ni jedna ne izgubi.

Iskrena vjera u Krista-
koliki se dobitak u vjernosti krije!
Tko nam može u lice reći
da to Božja ljubav nije?

Otopimo ostatak leda u srcu
to vjernika dostojno nije –
ta na nas, narode Božji
sunce ljubavi Božje sije!

Neka nam cijelo biće
plamenom žarke vjere gori.
Dajmo slavu i hvalu
Gospodu svetom, koji nas stvori!

Heda Domitrović

Erst später in meinen Leben, fing ich an, ernsthaft über Religion zu denken. Zu diesem Zeitpunkt wusste ich, dass ich fast alles, was in der Bibel geschrieben steht, schon weiß, aber fast nichts davon verstand.

Ich bin nicht sehr religiös erzogen, aber als Gläubiger und praktizierender Christ, bin ich interessiert die Bedeutung bestimmter Bibelverse zu verstehen.

Es mehrten sich Fragen warum oder wieso und wie ist es möglich eine höhere Stufe im Glauben zu ersteigen und viel mehr Fragen.

Das erste, was ich erkannte ist, dass der Glaube ein Geschenk Gottes ist, und damit das Wachstum im Glauben auch ein Geschenk Gottes ist.

Tag für Tag betete ich innbrüstig, dass mir der Herr einen festen, stabilen und glühenden Glauben gibt. Es schien mir das ich Fortschritte mache, und dann las ich Jesu Wort in Matthäus 13: 31 + 33:

Mt 13:31

Ein anderes Gleichnis legte er ihnen vor und sprach: Das Himmelreich ist gleich einem Senfkorn, welches ein Mensch nahm und auf seinen Acker säte.

und

Lu 13:19

Es ist einem Senfkorn gleich, welches ein Mensch nahm und in seinen Garten warf. Und es wuchs und ward zu einem Baume, und die Vögel des Himmels nisteten auf seinen Zweigen.

Und

Mt 17:20

Jesus aber sprach zu ihnen: Um eures Kleinglaubens willen! Denn wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr zu diesem Berge sprechen: Hebe dich von hier weg dorthin! Und er würde sich hinwegheben, und nichts würde euch unmöglich sein.

Für eine lange Zeit, begnügte ich mich mit der üblichen Auslegung, die erklärt, dass derjenige, der den Glauben hat, wenn auch so wenig wie die Größe eines Senfkorns ist, könnte Berge versetzen.
Ich fragte mich, warum erwähnt Jesus gerade den Samen des Senfkorns?
Also schaute ich auf alle Informationen über das Senfkorn, und hier sind nur einige Details:

Senfkorn hat den kleinsten Samen, aber es keimt schnell, verbreitet sich schnell, und wächst etwa fünf Meter in die Höhe.

Ich habe, von einer neuen Entdeckung gelesen, in der man beschreibt dass diese Pflanze, ein Mitglied der Familie aus der Gattung Brassica ist, hat eine ausgesprochen große Wirkung auf die hiesige Bewohner. Die saftige Ausscheidung ihrer Wurzeln, zerstört alle pathogenen (schädlichen) Mikroorganismen im Boden lebenden Oberflächenschicht.

So hat Senfkorn eine Vielzahl von Bedeutungen im Vergleich mit dem Glauben. Lassen Sie uns mit diesem winzigen Senfkorn starten. Erstens es keimt schnell, verbreitet sich schnell und wächst in die Höhe. So ist es auch mit dem Glauben eines Menschen, der ernsthaft betet dass Jesus Christus stärkt und festigt seinem Glauben.

Egal, wie sein Glaube schwach und gebrechlich ist, er stärkt und wächst von Tag zu Tag. Dem Mensch ist manchmal unverständlich, wie sich so schnell dass Feinkorn des Glaubens, welches er vom Herrn empfang, wachsen und vermehren kann.

Sein Wunsch und Bedarf die Bibel zu lesen und Studieren wächst. Der Wunsch und Interesse für inspirierende Predigten wird immer grösser.

Plötzlich erkennt er, dass sein Glaube in der Tat nicht so schwach ist. Dieses ‘Senfkorn” wächst von Tag zu Tag und stärkt seine Wurzeln.

Diesen “kleinen” Glauben war es als Anregung notwendig nur ein wenig Regen (Gebet, Bibel und Predigt), um das Wachstum zu beschleunigen, und Gott, der gibt das die Pflanze wächst, antwortete auf das Gebet.

Vergleiche ich das eine nach dem anderen, ich sehe ein, wie Gott mit Weisheit und Bedacht ein Senfkorn wählte. Vergessen wir nicht die Wirkung der Wurzel, die unermüdlich, aber sicher, schädliche die in der Mikroorganismen, die in der Bodenoberfläche leben zerstört.

Es ist klar, was oder wer diese schädlichen Mikroorganismen, die uns umgeben und versuchen unseren kaum keimenden Anfänger Glauben zu zerstören sind.

Begießen und füttern wir die kostbare Wurzel, damit sie schädliche Mikroorganismen (Sünden) nicht zerstören.

Es ist das Senfkorn erwähnt, aber die Senfwurzel ist sehr wichtig.

Wenn unser Glaube wie ein Senfkorn ist, unsere Wurzel ist Jesus Christus! Unser Glaube ist am Anfang nur ein winziger Samen, aber die Wurzel die ihm nährt, ist unser mächtiger und Gnadenvoller Gott!

Heda Domitrović

Tek u poznoj dobi mog života počela sam ozbiljno razmišljati o vjeri.
U ono vrijeme sam znala skoro sve što piše, ali skoro ništa nisam razumjela. Nisam visoko obrazovana za vjerska pitanja, ali kao laik i prakticirajući kršćanin, sve sam se više zanimala i istraživala smisao pojedinih biblijskih stihova. Množila su se pitanja, zašto ovo ili ono? Kako je moguće postići viši uzrast u vjeri i još mnogo toga.
Prvo što sam shvatila bilo je, da je vjera dar od Boga, a prema tome i rast u vjeri je dar.
Iz dana u dan sam usrdno molila da mi Gospodin dade čvrstu, postojanu i žarku vjeru. Činilo mi se da napredujem, a onda sam pročitala Isusove riječi u Evanđelju po Mateju 13:32+33:

”I drugu im prispodobu iznese: “Kraljevstvo je nebesko kao kad čovjek uze gorušičino zrno i posija ga na svojoj njivi. Ono je doduše najmanje od svega sjemenja, ali kad uzraste, veće je od svega povrća. Razvije se u stablo te dolaze ptice nebeske i gnijezde mu se po granama.”

Luka 13:18+19
”Govoraše dakle: “Čemu je slično kraljevstvo Božje? Čemu da ga prispodobim? Ono je kao kad čovjek uze gorušičino zrno i baci ga u svoj vrt. Uzraste i razvi se u stablo te mu se ptice nebeske gnijezde po granama.”

Matej 17;20)
”Zaista, kažem vam, ako imate vjere koliko je zrno gorušičino te reknete ovoj gori: ‘Premjesti se odavde onamo!’,premjestit će se i ništa vam neće biti nemoguće

Dugo vremena sam prihvaćala uobičajeno tumačenje kojim se objašnjava da će i onaj koji ima vjere makar i onoliko kolika je veličina gorušičinog sjemena moći i planine premještati.
Čudilo me zašto je Isus spomenuo baš gorušicu i njeno sjeme?
Potražila sam dakle sve podatke o gorušici i evo samo nekih podataka:

Gorušica ima najmanje sjeme, ali ono brzo klija, naglo se širi i raste oko metar i pol u visinu.
Pročitala sam i jedno novije otkriće. U njemu se otkriva da ova biljka, inače pripadnica porodice kupusnjača, ima izuzetno djelovanje na stanovnike tla. Izlučivanjem soka svojeg korijena, ona uništava sve patogene mikroorganizme koji žive u površinskom sloju tla.

Dakle, gorušica ima mnogovrsno značenje u usporedbi s vjerom. Krenimo najprije sa spomenutim jako sitnim gorušičinim sjemenom.1., ono vrlo brzo niče, a zatim se naglo širi i raste u visinu. Tako biva i s vjerom onog tko usrdno moli da Isus Krist učvrsti i ojača njegovu vjeru.
Ma kako njegova vjera bila slaba i krhka, iz dana u dan ona jača i raste. Čovjeku je ponekad neshvatljivo kako se može tako brzo množiti rasti ono sitno zrno vjere koje je prinio Gospodinu.
Njegova želja i potreba za čitanjem i proučavanjem Pisma raste. Želja i zainteresiranost za nadahnutim propovijedima sve je veća.

Odjednom shvati da njegova vjera i nije tako slaba. To ”gorušičino” sjeme je poraslo i iz dana u dan učvršćuje svoj korijen. Onoj ”maloj” vjeri bilo je potrebno samo malo kiše (molitva, Biblija i propovijed), da pokrene rast, a Bog koji daje da biljka raste, odgovorio je na molitvu.
Uspoređujući jedno po jedno, uviđam kako je Bog mudro izabrao baš gorušičino sjeme.
Nikako nemojmo zaboraviti niti djelovanje soka njezinog korijena koji neumorno, ali sigurno uništava štetne mikroorganizme koji žive na površinskom tlu.
Svakome je jasno što ili tko su ti štetni mikroorganizmi koji nas okružuju nastojeći ovu, tek niklu biljku, našu početničku vjeru uništiti. Zalijevajmo i hranimo taj dragocjeni korijen da ga ne bi mnogi štetni mikroorganizmi (grijesi) uništili. Spominje se zrno, ali je gorušičin korijen itekako važan. Gorušičin?

Ako je naša vjera kao gorušičino sjeme, naš korijen je Isus Krist!
Početak je sitno sjeme, a korijen koji ga hrani, je silni i moćni Bog!

Heda Domitrović